SEPTEMBRE A CHARLEVAL
LE MOIS DU PASTORALISME
« Bonjour, berger ! car lorsqu’on a mangé de votre pain et bu avec vous l’eau des neiges, qu’on a essuyé les mêmes orages mais rit haut et clair aux mêmes soleils, on a beau quitter le bâton et le transformer en fétiche, on reste votre pour toujours ».
Marie MAURON
La Routo….
Exposition du 4 au 30 septembre
A la Bibliothèque les Livres de mon Moulin
Dans le cadre des journées du Patrimoine
Au programme de l’année 2009 : le pastoralisme et à la transhumance.
L’exposition prêtée par
l’Ecomusée du Pastoralisme de Pontebernardo,
petit village des Alpes Italiennes, situé dans le cirque des Barricate de la Valle Stura, sera présentée à la Bibliothèque tout le mois de septembre.
Pontebernardo
L'exposition invite à prendre la route sur les pas des bergers originaires des vallées occitanes du Piémont, pour découvrir les relations continues entre la montagne et la plaine, entre les Alpes et la Provence. Textes, objets, images, documents d'archives évoquent les trajectoires des bergers et leur travail de l'époque de la transhumance à pieds jusqu'à nos jours.
Autrefois, Charleval était un chemin important de la transhumance.
Le troupeau de Maxime Trotabas, illustrera ce « voyage » le samedi 19 dans le courant de l’après-midi. Vers 15 heures, les visiteurs pourront accompagner les bêtes du chemin des Arquières à la Place de la transhumance, à coté du cimetière.
Un moment fort en perspective.
Samedi 5 à 10h - Cours de la République
Les enfants ont été invités à réaliser un mouton en argile
avec l’atelier Poterie du Foyer Rural
Vendredi 18 à 18h30 - bibliothèque
- Vernissage de l’exposition « La Routo »
- Conférence de Marc Vincent, INRA d’Avignon :
« Pastoralisme et le loup. Quelle cohabitation ? »
(réservation conseillée)
Samedi 19 à 15h / dans le village
- Transhumance dans le village, jusqu’à la place de la
Transhumance
- Atelier de découverte sur l’agnelage
- Malle pédagogique de la transhumance destinée aux
enfants
Samedi 19 à 21h / bibliothèque
Veillée « Histoires de transhumance »
Animée par Alain Balbo, correspondant de la Provence
(réservation conseillée)